[FIX] Help online: rimossa icona FontAwesome morta (fa-comment-alt) post-swap V2

- public/js/help.js: rimossa unica occorrenza <i class="fas fa-comment-alt"></i>
  (residuo non renderizzato dopo lo swap a Bootstrap Italia V2) + collassato lo
  spazio ridondante, nella guida "Come aprire una segnalazione".
- Cache-buster mirato: help.js?v=20260613 -> 20260614 su 35 pagine public/*.html
  (sibling common-bi.js/i18n.js/common.js/api.js/style.css lasciati invariati).
- public/version.json: 1.14.0 -> 1.14.1.
- Nessuna modifica a dati o schema DB. Ticket #367 (collaudo release supervisore).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

public/js/help.js

@@ -767,7 +767,7 @@ const HelpSystem = (function () {
                 {
                     heading: 'Come aprire una segnalazione',
                     items: [
-                        'Clicca il <strong>pulsante rosso</strong> <i class="fas fa-comment-alt"></i> in basso a destra — visibile su tutte le pagine quando sei autenticato.',
+                        'Clicca il <strong>pulsante rosso</strong> in basso a destra — visibile su tutte le pagine quando sei autenticato.',
                         'Scegli il <strong>tipo</strong>: Bug/Errore, Miglioramento interfaccia, Nuova funzionalita\', Domanda o Altro.',
                         'Indica la <strong>priorita\' percepita</strong>: Alta (blocca il lavoro), Media (workaround disponibile) o Bassa (miglioria).',
                         'Descrivi il problema in modo dettagliato: cosa hai fatto, cosa ti aspettavi, cosa e\' successo invece.',