From dcbce3de5c47aa4b83917223ced95c536a30c5c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: DevEnv nis2-agile <dev@certisource.it>
Date: Sun, 14 Jun 2026 13:33:29 +0200
Subject: [PATCH] [FIX] Help online: rimossa icona FontAwesome morta
 (fa-comment-alt) post-swap V2

- public/js/help.js: rimossa unica occorrenza <i class="fas fa-comment-alt"></i>
  (residuo non renderizzato dopo lo swap a Bootstrap Italia V2) + collassato lo
  spazio ridondante, nella guida "Come aprire una segnalazione".
- Cache-buster mirato: help.js?v=20260613 -> 20260614 su 35 pagine public/*.html
  (sibling common-bi.js/i18n.js/common.js/api.js/style.css lasciati invariati).
- public/version.json: 1.14.0 -> 1.14.1.
- Nessuna modifica a dati o schema DB. Ticket #367 (collaudo release supervisore).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
---
 public/acn-gap-bi.html        | 2 +-
 public/acn-gap.html           | 2 +-
 public/architecture.html      | 2 +-
 public/assessment-bi.html     | 2 +-
 public/assessment.html        | 2 +-
 public/assets-bi.html         | 2 +-
 public/assets.html            | 2 +-
 public/companies-bi.html      | 2 +-
 public/companies.html         | 2 +-
 public/dashboard-bi.html      | 2 +-
 public/dashboard.html         | 2 +-
 public/guida-bi.html          | 2 +-
 public/guida.html             | 2 +-
 public/incidents-bi.html      | 2 +-
 public/incidents.html         | 2 +-
 public/isms-bi.html           | 2 +-
 public/isms.html              | 2 +-
 public/js/help.js             | 2 +-
 public/kb-bi.html             | 2 +-
 public/kb.html                | 2 +-
 public/normative-bi.html      | 2 +-
 public/normative.html         | 2 +-
 public/policies-bi.html       | 2 +-
 public/policies.html          | 2 +-
 public/reports-bi.html        | 2 +-
 public/reports.html           | 2 +-
 public/risks-bi.html          | 2 +-
 public/risks.html             | 2 +-
 public/settings-bi.html       | 2 +-
 public/settings.html          | 2 +-
 public/supply-chain-bi.html   | 2 +-
 public/supply-chain.html      | 2 +-
 public/training-bi.html       | 2 +-
 public/training.html          | 2 +-
 public/version.json           | 2 +-
 public/whistleblowing-bi.html | 2 +-
 public/whistleblowing.html    | 2 +-
 37 files changed, 37 insertions(+), 37 deletions(-)

diff --git a/public/acn-gap-bi.html b/public/acn-gap-bi.html
index 16f2978..f6f1a2f 100644
--- a/public/acn-gap-bi.html
+++ b/public/acn-gap-bi.html
@@ -152,7 +152,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
     'use strict';
     const FUNC_LABELS = {
diff --git a/public/acn-gap.html b/public/acn-gap.html
index eefd45c..cd0986b 100644
--- a/public/acn-gap.html
+++ b/public/acn-gap.html
@@ -152,7 +152,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
     'use strict';
     const FUNC_LABELS = {
diff --git a/public/architecture.html b/public/architecture.html
index 31afefa..060724a 100644
--- a/public/architecture.html
+++ b/public/architecture.html
@@ -1078,7 +1078,7 @@
     <script src="js/api.js?v=20260613"></script>
     <script src="js/common.js?v=20260613d"></script>
     <script src="js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
         loadSidebar();
diff --git a/public/assessment-bi.html b/public/assessment-bi.html
index 529b8d5..1b5d19f 100644
--- a/public/assessment-bi.html
+++ b/public/assessment-bi.html
@@ -154,7 +154,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth check ───────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/assessment.html b/public/assessment.html
index 33a4823..23efd41 100644
--- a/public/assessment.html
+++ b/public/assessment.html
@@ -154,7 +154,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth check ───────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/assets-bi.html b/public/assets-bi.html
index e87d298..9e45c4a 100644
--- a/public/assets-bi.html
+++ b/public/assets-bi.html
@@ -366,7 +366,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth & Init ─────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/assets.html b/public/assets.html
index 95655b3..81522c1 100644
--- a/public/assets.html
+++ b/public/assets.html
@@ -366,7 +366,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth & Init ─────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/companies-bi.html b/public/companies-bi.html
index c4709ee..939879e 100644
--- a/public/companies-bi.html
+++ b/public/companies-bi.html
@@ -343,7 +343,7 @@
     <script>if (window.bootstrap && bootstrap.loadFonts) { bootstrap.loadFonts('vendor/bootstrap-italia/dist/fonts'); }</script>
     <script src="js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
 
diff --git a/public/companies.html b/public/companies.html
index 1c5a364..ffecbda 100644
--- a/public/companies.html
+++ b/public/companies.html
@@ -343,7 +343,7 @@
     <script>if (window.bootstrap && bootstrap.loadFonts) { bootstrap.loadFonts('vendor/bootstrap-italia/dist/fonts'); }</script>
     <script src="js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
 
diff --git a/public/dashboard-bi.html b/public/dashboard-bi.html
index c7d35dd..042025b 100644
--- a/public/dashboard-bi.html
+++ b/public/dashboard-bi.html
@@ -143,7 +143,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth check ───────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/dashboard.html b/public/dashboard.html
index e50751b..6e6f164 100644
--- a/public/dashboard.html
+++ b/public/dashboard.html
@@ -143,7 +143,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth check ───────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/guida-bi.html b/public/guida-bi.html
index e0106c1..921d4bd 100644
--- a/public/guida-bi.html
+++ b/public/guida-bi.html
@@ -1141,7 +1141,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // La guida è accessibile anche da non autenticati (utile per onboarding)
         // ma se sei loggato carichi sidebar + i18n normalmente. Stessa logica
diff --git a/public/guida.html b/public/guida.html
index fcaff57..668cef1 100644
--- a/public/guida.html
+++ b/public/guida.html
@@ -1141,7 +1141,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // La guida è accessibile anche da non autenticati (utile per onboarding)
         // ma se sei loggato carichi sidebar + i18n normalmente. Stessa logica
diff --git a/public/incidents-bi.html b/public/incidents-bi.html
index f696d3e..b4be6ca 100644
--- a/public/incidents-bi.html
+++ b/public/incidents-bi.html
@@ -351,7 +351,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth & Init ──────────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/incidents.html b/public/incidents.html
index e88fd84..af57793 100644
--- a/public/incidents.html
+++ b/public/incidents.html
@@ -351,7 +351,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth & Init ──────────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/isms-bi.html b/public/isms-bi.html
index aa1576e..4954c25 100644
--- a/public/isms-bi.html
+++ b/public/isms-bi.html
@@ -184,7 +184,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script src="/js/isms.js"></script>
 </body>
 </html>
diff --git a/public/isms.html b/public/isms.html
index f02eba1..5e0b025 100644
--- a/public/isms.html
+++ b/public/isms.html
@@ -184,7 +184,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script src="/js/isms.js"></script>
 </body>
 </html>
diff --git a/public/js/help.js b/public/js/help.js
index 49555aa..b367aab 100644
--- a/public/js/help.js
+++ b/public/js/help.js
@@ -767,7 +767,7 @@ const HelpSystem = (function () {
                 {
                     heading: 'Come aprire una segnalazione',
                     items: [
-                        'Clicca il <strong>pulsante rosso</strong> <i class="fas fa-comment-alt"></i> in basso a destra — visibile su tutte le pagine quando sei autenticato.',
+                        'Clicca il <strong>pulsante rosso</strong> in basso a destra — visibile su tutte le pagine quando sei autenticato.',
                         'Scegli il <strong>tipo</strong>: Bug/Errore, Miglioramento interfaccia, Nuova funzionalita\', Domanda o Altro.',
                         'Indica la <strong>priorita\' percepita</strong>: Alta (blocca il lavoro), Media (workaround disponibile) o Bassa (miglioria).',
                         'Descrivi il problema in modo dettagliato: cosa hai fatto, cosa ti aspettavi, cosa e\' successo invece.',
diff --git a/public/kb-bi.html b/public/kb-bi.html
index 03f480e..cba19c0 100644
--- a/public/kb-bi.html
+++ b/public/kb-bi.html
@@ -150,7 +150,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script src="/js/kb.js"></script>
     <script>
         // Gate auth + chrome come le altre pagine -bi.
diff --git a/public/kb.html b/public/kb.html
index 4a83604..2922929 100644
--- a/public/kb.html
+++ b/public/kb.html
@@ -150,7 +150,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script src="/js/kb.js"></script>
     <script>
         // Gate auth + chrome come le altre pagine -bi.
diff --git a/public/normative-bi.html b/public/normative-bi.html
index dfaabc0..d489f9b 100644
--- a/public/normative-bi.html
+++ b/public/normative-bi.html
@@ -112,7 +112,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
         loadSidebar();
diff --git a/public/normative.html b/public/normative.html
index 33d832f..b622864 100644
--- a/public/normative.html
+++ b/public/normative.html
@@ -112,7 +112,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
         loadSidebar();
diff --git a/public/policies-bi.html b/public/policies-bi.html
index d6bc816..4b32a1c 100644
--- a/public/policies-bi.html
+++ b/public/policies-bi.html
@@ -333,7 +333,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth & Init ─────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/policies.html b/public/policies.html
index 77e7545..4e3534e 100644
--- a/public/policies.html
+++ b/public/policies.html
@@ -333,7 +333,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth & Init ─────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/reports-bi.html b/public/reports-bi.html
index 14fa173..5424c51 100644
--- a/public/reports-bi.html
+++ b/public/reports-bi.html
@@ -443,7 +443,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth & Init ─────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/reports.html b/public/reports.html
index cb8402a..ce116e3 100644
--- a/public/reports.html
+++ b/public/reports.html
@@ -443,7 +443,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth & Init ─────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/risks-bi.html b/public/risks-bi.html
index 0c44e34..189ab3c 100644
--- a/public/risks-bi.html
+++ b/public/risks-bi.html
@@ -494,7 +494,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth & Init ──────────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/risks.html b/public/risks.html
index 3fd3279..2e14a0f 100644
--- a/public/risks.html
+++ b/public/risks.html
@@ -494,7 +494,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth & Init ──────────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/settings-bi.html b/public/settings-bi.html
index 9dc2460..4089142 100644
--- a/public/settings-bi.html
+++ b/public/settings-bi.html
@@ -672,7 +672,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth check ───────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/settings.html b/public/settings.html
index db08527..cfc1f9a 100644
--- a/public/settings.html
+++ b/public/settings.html
@@ -672,7 +672,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth check ───────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/supply-chain-bi.html b/public/supply-chain-bi.html
index 09a60da..083dcdc 100644
--- a/public/supply-chain-bi.html
+++ b/public/supply-chain-bi.html
@@ -477,7 +477,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth & Init ─────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/supply-chain.html b/public/supply-chain.html
index cd55de8..6190501 100644
--- a/public/supply-chain.html
+++ b/public/supply-chain.html
@@ -477,7 +477,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth & Init ─────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/training-bi.html b/public/training-bi.html
index 8018958..3421225 100644
--- a/public/training-bi.html
+++ b/public/training-bi.html
@@ -292,7 +292,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth & Init ─────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/training.html b/public/training.html
index 99eba6a..c741106 100644
--- a/public/training.html
+++ b/public/training.html
@@ -292,7 +292,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         // ── Auth & Init ─────────────────────────────────────────
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
diff --git a/public/version.json b/public/version.json
index 36618d0..e26bb4a 100644
--- a/public/version.json
+++ b/public/version.json
@@ -1 +1 @@
-{"version":"1.14.0","build":"2026-06-11-v1.14.0","date":"2026-06-11","changelog":"NUOVO modulo Modello Organizzativo SGSI (ISO/IEC 27001:2022): procedura guidata in 6 step (Contesto/Ambito cl.4, Leadership+RACI cl.5, Risk cl.6, Statement of Applicability, Documented Information cl.7-8, Monitoraggio cl.9-10). SoA sui 93 controlli Annex A:2022 PRE-POPOLATO dalle risposte Gap Analysis NIS2 (ogni domanda mappa un controllo ISO). Estensioni cloud condizionali ISO/IEC 27017:2015 (7 controlli CLD.*) e ISO/IEC 27018:2019 (controlli PII per processor in cloud, sinergia GDPR). Generazione bozze documenti via AI con grounding fonti certe. Backend IsmsModelController + migration 037 (tabelle SGSI) e 038 (dataset 111 controlli). Frontend isms.html/isms.js, voce sidebar, help online + traduzioni IT/EN, ingest KB ISO. Strumento di supporto/pre-audit (non certificazione). Migration DA APPLICARE su host."}
+{"version":"1.14.1","build":"2026-06-14-v1.14.1","date":"2026-06-14","changelog":"Help online: rimossa icona FontAwesome residua (fas fa-comment-alt) non piu renderizzata dopo lo swap a Bootstrap Italia V2, nella guida 'Come aprire una segnalazione' (help.js). Cache-buster ?v di help.js -> 20260614 su 35 pagine. Nessuna modifica a dati o schema DB."}
diff --git a/public/whistleblowing-bi.html b/public/whistleblowing-bi.html
index 8f74dab..5e773bf 100644
--- a/public/whistleblowing-bi.html
+++ b/public/whistleblowing-bi.html
@@ -207,7 +207,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
         loadSidebar();
diff --git a/public/whistleblowing.html b/public/whistleblowing.html
index 3428faf..e008e25 100644
--- a/public/whistleblowing.html
+++ b/public/whistleblowing.html
@@ -207,7 +207,7 @@
     </script>
     <script src="/js/common-bi.js?v=20260613"></script>
     <script src="/js/i18n.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/help.js?v=20260613"></script>
+    <script src="/js/help.js?v=20260614"></script>
     <script>
         if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
         loadSidebar();