[DOCS] #384 p.6 — help contestuale Matrice RACI su Policy + link Misure/Requisiti; cache-buster help.js; v1.23.9

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

public/version.json

@@ -1 +1 @@
-{"version": "1.23.8", "build": "2026-06-18-v1.23.8", "date": "2026-06-18", "changelog": "Ticket #384 punto 6 - Matrice RACI sulle policy. Nel dettaglio di ogni policy compare la sezione 'Matrice RACI': si assegnano i ruoli dell'organigramma alle responsabilita R (esegue), A (approva/risponde), C (consultato), I (informato). In bozza l'assegnazione e' libera; in fase di APPROVAZIONE sono ora obbligatori almeno un ruolo R e uno A (altrimenti l'approvazione viene bloccata con un messaggio che invita a completare la matrice). La A resta coerente con lo stato di approvazione gia' presente. Poggia sull'infrastruttura RACI esistente (org_roles + raci_assignments, object_type='procedure'), nessuna migrazione. Resta da rifinire help contestuale/traduzioni del nuovo pannello RACI."}
+{"version": "1.23.9", "build": "2026-06-18-v1.23.9", "date": "2026-06-18", "changelog": "Ticket #384 - rifinitura help contestuale. Aggiunta alla guida della pagina Policy la sezione 'Matrice RACI sulla policy' (significato di R/A/C/I, regola di prodotto che richiede almeno una R e una A per approvare - non un obbligo normativo, ruoli definiti nell'Organigramma) e la sezione 'Collegamento con Misure e Requisiti' (Procedure e Policy unificate, link bidirezionali tra le due pagine). Completa la coda di polish del punto 6. I testi dinamici del pannello RACI seguono la convenzione italiana della pagina. Nessuna migrazione."}