[FEAT] #384 p.1 — terminologia Policy unificata

Colonna 'Procedura (default)' -> 'Policy (default)' in misure-requisiti.html;
colonna/dettaglio/campo modale 'Art./Articolo NIS2' -> 'Requisito NIS2' in policies.html;
testi descrittivi pagina Misure e Requisiti + guida help.js allineati al lessico 'policy'.
Cache-buster help.js?v= 20260631 -> 20260618p1 su 28 pagine. version.json 1.23.2 -> 1.23.3.
Punti 2/3/5/6 del ticket restano in lavorazione a fasi.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

public/version.json

@@ -1 +1 @@
-{"version": "1.23.2", "build": "2026-06-18-v1.23.2", "date": "2026-06-18", "changelog": "Fix allineamento etichette/campi nella modale 'Modifica Policy' (ticket #384 punto 4): override del floating-label di Bootstrap Italia che, su tutte le modali con form legacy (.form-label), sovrapponeva l'etichetta al valore del campo. Le etichette tornano sopra il campo. Cache-buster style.css -> 20260618 su 38 pagine. NB: l'unificazione degli archivi Policy/Procedure, i link M:N requisito<->policy, gli allegati e la matrice RACI per policy (restanti punti del ticket #384) sono in lavorazione a fasi."}
+{"version": "1.23.3", "build": "2026-06-18-v1.23.3", "date": "2026-06-18", "changelog": "Ticket #384 punto 1 (terminologia): unificazione lessicale Policy/Procedura. In 'Misure e Requisiti' la colonna 'Procedura (default)' diventa 'Policy (default)'; in 'Policy' la colonna/campo 'Art./Articolo NIS2' diventa 'Requisito NIS2'. Aggiornati anche i testi descrittivi della pagina Misure e Requisiti e la relativa guida (help.js, cache-buster ->20260618p1 su 28 pagine). Restano in lavorazione a fasi: unificazione archivi M:N requisito<->policy con ricodifica Proc.->Policy (punto 2), link attivi tra i due menu (punto 3), allegati (punto 5), matrice RACI per policy (punto 6)."}