[DOCS] Design portale fornitori: decisioni approvate (OTP+magic-link, sessione 4h, OTP 15min) + promemoria aggiornamento guida/help/i18n/KB-AI per ogni fase

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/DESIGN_MODULO_QUESTIONARI_FORNITORI.md

@@ -147,8 +147,16 @@ Tutto additivo; nessuna modifica distruttiva ai moduli esistenti.
 
 ---
 
-## 10. Da approvare prima di implementare
-1. Set categorie predefinite OK? (Cloud/IaaS, MSP/MSSP, Software/SaaS, Hardware/Manutenzione, Consulenza, Logistica, Telecomunicazioni, Altro)
-2. OTP **a 6 cifre + magic-link** entrambi, o solo uno dei due?
-3. Durata sessione fornitore (proposta: 2h) e validità OTP (proposta: 15 min)?
-4. Partiamo dalla **Fase 1** dopo l'approvazione?
+## 10. Decisioni APPROVATE (utente, 2026-05-31)
+1. ✅ Set categorie predefinite confermato (Cloud/IaaS, MSP/MSSP, Software/SaaS, Hardware/Manutenzione, Consulenza, Logistica, Telecomunicazioni, Altro) — personalizzabili.
+2. ✅ Auth: **OTP a 6 cifre + magic-link, ENTRAMBI** (il fornitore può usare l'uno o l'altro).
+3. ✅ **Sessione fornitore = 4 ore**; **validità OTP/magic-link = 15 minuti**, single-use, max 5 tentativi, rate-limit.
+4. ✅ Processo: prima **review del design da 5 agenti**, poi implementazione partendo dalla **Fase 1**.
+
+## 11. Promemoria post-implementazione (regola progetto — VINCOLANTE per ogni fase)
+Ad ogni fase che cambia funzionalità, aggiornare SEMPRE:
+- **Guida** (`public/guida.html`): nuovo capitolo/sezione "Portale fornitori" + àncora; allineare help.js `_guideAnchor`.
+- **Help online** (`public/js/help.js`): sezione contestuale per supply-chain (questionari/portale) e per la pagina portale.
+- **Traduzioni** (`public/js/i18n.js`): chiavi IT + EN per le nuove UI (categorie, template, campagne, portale, OTP).
+- **KB AI / product_knowledge**: aggiornare la knowledge base AI (RAG + product_knowledge AgileHub) con la nuova funzionalità, così l'assistente la conosce.
+- `version.json` bump, commit per fase, push da host.