[FEAT] ISMS documenti: download unico set (Word) + editor in-app contenuto bozze (v1.24.1)

- exportAllDocumentsWord: GET /api/isms/documentsWordAll -> .doc unico (copertina+indice+page-break) di tutto il set non archiviato
- getDocument: GET /api/isms/documents/{id} (full doc per editor)
- updateDocument: guard NOT_EDITABLE su documenti non-bozza/revisione + ruoli estesi a board_member
- UI isms.js: pulsante 'Scarica tutto (Word)', 'Modifica' (editor contenteditable + toolbar + toggle HTML) per bozze/revisione
- help.js: editor in-app + download unico

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

public/index.php

@@ -301,6 +301,8 @@ $actionMap = [
         'POST:documents/{subId}/newVersion' => 'newVersionDocument',  // pubblicato->nuova bozza
         'GET:documents/{subId}/versions'    => 'documentVersions',
         'GET:documents/{subId}/word'        => 'exportDocumentWord',  // download .doc Word
+        'GET:documentsWordAll'      => 'exportAllDocumentsWord',      // download UNICO di tutto il set
+        'GET:documents/{subId}'     => 'getDocument',                 // documento completo (editor) — {subId} numerico
         'GET:readiness'             => 'readiness',
         'GET:export'                => 'export',
     ],