[FEAT] Inventario: rinomina/rimuovi sottoclassi org dalla modifica bene (ticket #426)

Aggiunti endpoint PUT/DELETE /api/assets/subclasses/{id} (org-scoped, le
sottoclassi di sistema restano protette; FK ON DELETE SET NULL scollega i
beni senza cancellarli) + link UI «rinomina»/«rimuovi» accanto a «aggiungi».
Cache-buster api.js + bump version 1.24.8.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

public/version.json

@@ -1 +1 @@
-{"version": "1.24.7", "build": "2026-06-23-v1.24.7", "date": "2026-06-23", "changelog": "Inventario beni — Valutazione Rilevanza NIS2 (GV.OC-04): risolto il bug per cui, riaprendo un bene gia' valutato, le tende a discesa (combo) dei 6 criteri risultavano vuote invece di mostrare le scelte salvate. Ora la finestra di valutazione ripropone correttamente i valori precedenti, cosi' si puo' rivedere/aggiornare il punteggio senza ricompilare da zero. Risolto ticket #427. Nota: i beni di esempio precaricati possono ancora apparire vuoti perche' salvati con un vecchio schema di criteri; basta rivalutarli una volta."}
+{"version": "1.24.8", "build": "2026-06-23-v1.24.8", "date": "2026-06-23", "changelog": "Inventario beni — Sottoclassi: ora dalla finestra di modifica del bene si possono anche RINOMINARE e RIMUOVERE le sottoclassi create dalla propria organizzazione (prima si potevano solo aggiungere). I due nuovi link «✎ rinomina» e «🗑 rimuovi» stanno accanto a «+ aggiungi». Le sottoclassi di sistema (predefinite) restano protette e non si modificano/eliminano. Rimuovendo una sottoclasse, i beni che la usavano restano semplicemente senza sottoclasse. Risolto ticket #426."}