diff --git a/public/companies.html b/public/companies.html
index 289e82c..ac47b14 100644
--- a/public/companies.html
+++ b/public/companies.html
@@ -348,6 +348,7 @@
}
loadSidebar();
+ if (typeof HelpSystem !== 'undefined') HelpSystem.init();
// ── Data ────────────────────────────────────────────────────────
let allCompanies = [];
diff --git a/public/normative.html b/public/normative.html
index 4ca260d..e35c330 100644
--- a/public/normative.html
+++ b/public/normative.html
@@ -101,6 +101,7 @@
if (!checkAuth()) throw new Error('Not authenticated');
loadSidebar();
I18n.init();
+ if (typeof HelpSystem !== 'undefined') HelpSystem.init();
const sourceLabels = {
nis2_directive: 'NIS2 Directive', dlgs_138_2024: 'D.Lgs. 138/2024',