[UI] Allineato a TRPG/AgileHub: rimosso auto-inject feedback.js (doppione) -> solo bug-reporter

NIS2 aveva DUE sistemi feedback: feedback.js (pill cyan 'Segnala/Feedback' + modale scuro) + bug-reporter
AgileHub (campana+supporto). TRPG/ALLTAX usano solo bug-reporter (verificato: trpg ha app/js/bug-reporter.js,
nessun feedback.js). Rimosso l'auto-inject di feedback.js da common.js -> resta il trittico pallini
(notifiche + supporto + ARIA) come la suite. Verificato headless: feedback-fab assente, nx-bell/nx-bug/ai-chat
presenti. Bump common.js?v=20260613c (auto-refetch). feedback.js/api restano nel repo, non iniettati.

public/dashboard-bi.html

@@ -131,7 +131,7 @@
     </div>
 
     <script src="/js/api.js?v=20260613"></script>
-    <script src="/js/common.js?v=20260613b"></script>
+    <script src="/js/common.js?v=20260613c"></script>
     <!-- Bootstrap Italia bundle (componenti) + override sidebar BI (common-bi.js).
          common-bi.js va DOPO common.js: ridefinisce solo loadSidebar() con markup BI,
          riusando tutti gli helper di common.js (zero backend). -->