[I18N] Modulo Fornitori bilingue IT/EN (#8b) — v1.24.5

- supplier-portal.html (portale esterno OTP): i18n self-contained (dizionario inline + toggle IT/EN, ~79 stringhe), flusso OTP/token/ID/API invariato; domande questionario restano dati (non tradotte).
- supply-chain.html (interno): i18n estesa (5->25 data-i18n + 97 I18n.t).
- i18n.js: +82 chiavi sp.* (38->120). Cache-buster i18n.js su supply-chain.html. node --check OK, pagine 200, parita IT/EN.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

public/version.json

@@ -1 +1 @@
-{"version": "1.24.4", "build": "2026-06-20-v1.24.4", "date": "2026-06-20", "changelog": "Version-provenance sulle segnalazioni (standard feedback-version-provenance): la tabella feedback_reports ora salva client_surface (web-v2), client_version (release reale del prodotto) e client_build; il backend (FeedbackController/FeedbackService) li persiste e il widget di segnalazione (feedback.js) li invia leggendo /version.json. Migrazione 062. Re-ingest nella KB della guida UI V2 corretta (sostituiti i chunk stale)."}
+{"version": "1.24.5", "build": "2026-06-21-v1.24.5", "date": "2026-06-21", "changelog": "Internazionalizzazione EN del modulo Fornitori: il Portale Fornitori esterno (supplier-portal.html) e' ora bilingue IT/EN con meccanismo self-contained (dizionario inline + toggle lingua, ~79 stringhe) preservando il flusso OTP/token; la pagina interna Supply Chain (supply-chain.html) ha l'i18n estesa (data-i18n + I18n.t, +82 chiavi sp.* in i18n.js, ora 120 totali). Le domande dei questionari restano nei dati (non tradotte)."}