[DOCS] Gate Gap Analysis ACN: guida cap-5b + help + i18n IT/EN + version 1.13.0

- guida.html: nuovo cap-5b "Gap Analysis ACN" (importanti vs essenziali con
  tabella 37/87 e 43/116, 6 funzioni FW, scoring, piano d'azione, quale-uso-quando).
- help.js: voce contestuale 'acn' + mappature page->help->guida (cap-5b).
- i18n.js: nav.acn_gap + 15 chiavi acn.* IT/EN.
- version.json -> 1.13.0.
- AI/KB: gia a posto — nis2_sources.php cita Allegati 1/2 (37/87, 43/116) con
  GV.RR-04/GV.PO-01; 203 requisiti ACN gia in Qdrant per il grounding.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

public/version.json

@@ -1 +1 @@
-{"version":"1.12.0","build":"2026-05-31-v1.12.0","date":"2026-05-31","changelog":"Modulo questionari fornitori COMPLETO (Fasi 2-4): campagne con scadenze/ricorrenze + cron reminder; portale fornitore con accesso OTP/magic-link (auth separata); compilazione online con tutti i tipi di domanda, autosave e ricevuta; scoring per-vulnerabilita. AI consulente: 203 requisiti ACN granulari ingeriti nella knowledge base (grounding GV.SC)."}
+{"version":"1.13.0","build":"2026-06-01-v1.13.0","date":"2026-06-01","changelog":"NUOVO modulo Gap Analysis ACN: assessment di conformita di secondo livello sulle misure e requisiti puntuali della Determinazione ACN 164179/2025 (non solo le 10 lettere generiche Art.21). Distingue soggetti importanti (37 misure/87 requisiti) ed essenziali (43/116), con codifica Framework Nazionale GV/ID/PR/DE/RS/RC, scoring per funzione, piano d'azione gap e analisi AI con grounding sui 203 requisiti ACN. Dataset estratto dai testi ufficiali ACN. Guida, help, traduzioni IT/EN aggiornati."}