[DOCS] Gate Gap Analysis ACN: guida cap-5b + help + i18n IT/EN + version 1.13.0

- guida.html: nuovo cap-5b "Gap Analysis ACN" (importanti vs essenziali con
  tabella 37/87 e 43/116, 6 funzioni FW, scoring, piano d'azione, quale-uso-quando).
- help.js: voce contestuale 'acn' + mappature page->help->guida (cap-5b).
- i18n.js: nav.acn_gap + 15 chiavi acn.* IT/EN.
- version.json -> 1.13.0.
- AI/KB: gia a posto — nis2_sources.php cita Allegati 1/2 (37/87, 43/116) con
  GV.RR-04/GV.PO-01; 203 requisiti ACN gia in Qdrant per il grounding.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

public/js/i18n.js

@@ -19,6 +19,23 @@ const I18n = (function () {
         'nav.main': { it: 'Principale', en: 'Main' },
         'nav.dashboard': { it: 'Dashboard', en: 'Dashboard' },
         'nav.gap_analysis': { it: 'Gap Analysis', en: 'Gap Analysis' },
+        'nav.acn_gap': { it: 'Gap Analysis ACN', en: 'ACN Gap Analysis' },
+        // Gap Analysis ACN (Determinazione 164179/2025)
+        'acn.title': { it: 'Gap Analysis ACN (misure di base)', en: 'ACN Gap Analysis (baseline measures)' },
+        'acn.ai': { it: 'Analisi AI dei gap', en: 'AI gap analysis' },
+        'acn.intro.title': { it: 'Conformità puntuale alla Determinazione ACN 164179/2025.', en: 'Detailed compliance with ACN Determination 164179/2025.' },
+        'acn.intro.body': { it: "Questa analisi va oltre le 10 misure generiche dell'Art. 21: valuta le misure e i requisiti puntuali stabiliti dall'ACN per i soggetti NIS. Il perimetro dipende dalla classificazione del soggetto (importante o essenziale).", en: 'This analysis goes beyond the 10 generic Art. 21 measures: it assesses the specific measures and requirements set by ACN for NIS entities. The scope depends on the entity classification (important or essential).' },
+        'acn.new': { it: 'Nuova Gap Analysis ACN', en: 'New ACN Gap Analysis' },
+        'acn.catalog.btn': { it: 'Consulta il catalogo dei requisiti', en: 'Browse the requirements catalog' },
+        'acn.catalog.title': { it: 'Catalogo requisiti ACN applicabili', en: 'Applicable ACN requirements catalog' },
+        'acn.answered': { it: 'requisiti con risposta', en: 'requirements answered' },
+        'acn.complete': { it: 'Calcola punteggio e completa', en: 'Calculate score and complete' },
+        'acn.results.title': { it: 'Esito Gap Analysis ACN', en: 'ACN Gap Analysis result' },
+        'acn.results.overall': { it: 'Punteggio complessivo di conformità (0-100)', en: 'Overall compliance score (0-100)' },
+        'acn.results.byfunc': { it: 'Punteggio per funzione (Framework Nazionale)', en: 'Score by function (National Framework)' },
+        'acn.results.ai': { it: 'Analisi AI dei gap', en: 'AI gap analysis' },
+        'acn.results.gaps': { it: "Requisiti non conformi (piano d'azione)", en: 'Non-compliant requirements (action plan)' },
+        'acn.backstart': { it: "Torna all'inizio", en: 'Back to start' },
         'nav.management': { it: 'Gestione', en: 'Management' },
         'nav.risks': { it: 'Rischi', en: 'Risks' },
         'nav.incidents': { it: 'Incidenti', en: 'Incidents' },